Цугундер

Цугундер (жарг.) — тюрьма. В «Толковом словаре русского языка» Д.Н. Ушакова говорится, что этот оборот пришел в язык из армейского жаргона, заимствован из немецкого языка. За провинность солдат приговаривали к сотне (нем. zu hundert) палочных ударов.

  • Взять на цугундер кого-либо — посадить в тюрьму, расправиться.
  • Цугундер плачет по кому-либо — кому-либо самое место в тюрьме.
  • Довести до цугундера — подвести под наказание.

На жаргоне 1920–1930-х годов слово цугундер, начав употребляться самостоятельно, означало «застенок», «тюрьма». Затем получило и отличное от первоначального значение: брать (взять) за цугундер — «взять за шкирку», «прихватить за больное место».

 
Начальная страница  » 
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Home